Hiking trail vacation spot?

my family and i want to go on a little small hiking vacation but my mom isnt sure she can camp outdoors yet so is there anywhere that we could go to where it has alot of trails but they are less than 5 miles and you can relax in a hotel after your hike and has alot of diffrent trails kindof like hocking hills but we would perfer it be out of ohio